S'élevant au cœur de l'ancien bourg médiéval du XIIe siècle, l'église de Serres présente une position peu commune. Adossée au rocher, au nord, son entrée est reportée sur la façade sud, le long de la rue principale du village.
L'église du XIIe siècle étant bordée d'un mur aveugle face au rocher, sa façade côté rue réunit les différentes ouvertures du bâtiment. L'accès s'effectue par la porte d'entrée principale, surmontée d'un tympan et ornée de colonnes, et par la porte secondaire au levant, de hautes fenêtres étroites, à arc brisé, diffusent l'éclairage intérieur. Une particularité, dans sa partie inférieure, le mur de façade est creusé de niches à fond plat
abritant d'anciens tombeaux de notables.